你即将得到你生活中的双重钉子

There's no point trying to contain that smile: you're addicted to the idea of us two going to town on your ass, and now it's finally time for the action to get underway.